今天就是一年一度的中秋节啦,对于中国人来说,吃月饼赏月亮是中秋必备,不过听说日本人这天不吃月饼吃团子,而且他们竟然不只一个中秋节?!
现在,日本已不过旧历,但赏月的习俗由来已久。哪怕对他们而言中秋不是一个节日,到了这天人们还是会自发举行赏月活动。其实,日本真正的观月日为九月十三。直到平安时代中国的中秋节传入日本,才有八月十五赏月之说。而后,日本每年会有两个观月日,九月十三的月亮被称为后月。但不论是十五夜还是十三夜,都不能少的就是那颗月见团子。
▲十三夜备十三颗月见团子,下层九颗,上层四颗;十五夜备十五颗月见团子,底层九颗,中层四颗,顶层两颗。
月见团子也叫江米团子,用糯米制成。现代人喜欢在月见团子上涂上豆粉、蘸酱或红豆泥当做调味。古代日本,每到观月日,人们摆好月见团子、芦苇草和日本清酒以祭天神。祭拜完毕之后,一家人边吃月见团子边聊天赏月。不过,现代都市人已经很少有祭拜的习惯了,只是在神社或佛寺偶尔会举行赏月会。